Si sta avvicinando la festa più “SPAVENTOSA” dell’ anno !! Bimbi vi aspettiamo presso il nostro studio ad Alatri, via dei fiori 14/h per fare dolcetto-scherzetto !!! Festeggiamo insieme Halloween !!Diamo un piccolo accenno storico della tradizione di Halloween. La parola Halloween rappresenta una variante scozzese del nome completo All Hallows’ Eve, che tradotto significa “Notte di tutti gli spiriti sacri”, cioè la vigilia di OGNISSANTI . La tradizione americana di intagliare zucche risale al 1837 ed era originariamente associata con il tempo del raccolto in generale, mentre fu associata specificamente a Halloween verso la seconda metà del Novecento. È un’usanza di Halloween che i bambini vadano mascherati di casa in casa, chiedendo dolciumi e caramelle o qualche spicciolo con la domanda “Dolcetto o scherzetto?”. La parola “scherzetto” è la traduzione dall’inglese trick, una sorta di minaccia di fare danni ai padroni di casa o alla loro proprietà, se non viene dato alcun dolcetto (treat). A questo proposito esiste una filastrocca inglese che si insegna ai bambini su questa usanza: “Trick or treat, smell my feet, give me something good to eat” . Di fondamentale importanza , quindi, per fare “dolcetto o scherzetto” con noi saranno costumi, maschere, trucchi e accessori a tema 🙂 Per voi ci saranno fantastici gadgets , in più le nostre streghette vi faranno tante bellissime foto che verranno pubblicate sui nostri profili social (facebook e instagram) !! la foto che riceverà più MI PIACE vincerà un bellissimo premio !!
Allora .. vi va di farci vedere la vostra ” spaventosa trasformazione” ?! Vi aspettiamo !! 🙂
